Agar

Oggi vi presentiamo una pubblicazione di eum (Edizioni Università di Macerata): Agar prima l’occupazione / Agar dopo l’occupazione. Con la traduzione di Mariangela Masullo e testo originale a fronte, Amal-al-Jubiri, poetessa ed intellettuale irachena compone un’opera che conquista due dimensioni temporali, il prima e il dopo, dove il durante è la transizione poetica pre-potente contro ogni sofferenza causata dall’occupazione e dalla guerra civile.

Margaret Atwood

Il primo romanzo di Margaret Atwood, La donna da mangiare, torna in libreria con una nuova traduzione. L’opera è uscita in Italia per la casa editrice Ponte alle Grazie lo scorso 5 novembre. La donna da mangiare è il primo romanzo di Margaret Atwood e contiene già tutti i temi delle sue opere successive. Un volume sul corpo della donna che ora esce con la traduzione di Guido Calza.