Tradurre l’errore. Laboratorio di pensiero critico e creativo. Si intitola così il libro di Franco Nasi portato in libreria da Quodlibet lo scorso anno. Tradurre l’errore non tratta degli errori di traduzione, ma di esperienze di traduzione, individuali o collaborative,…

Valentine Williams

La casa editrice Quodlibet ha portato in libreria lo scorso anno un libro di Valentine Williams. Si intitola L’uomo dal piè storto ed è uscito nella collana Compagnia Extra. La storia di Valentine Williams è davvero particolare: “Ufficialmente non esisteva,…


Nei mesi scorsi la casa editrice Quodlibet ha portato in libreria Il diavolo innamorato. Il volume di Jacques Cazotte è uscito nella collana Compagnia Extra a cura e con un testo di Ermanno Cavazzoni. La traduzione è di Ugo Dettore….