Ancora Richard Trammell: dopo il trailer di Lei di Spike Jonze con la voce di Philip Seymour Hoffman al posto di quella di Scarlett Johansson e il rimontaggio della scena di Shining in cui Jack Nicholson parla con lo spettro di Delbert Grady, stavolta il filmmaker americano ha messo mano a Fight club, il cult di David Fincher tratto dall’omonimo romanzo di Chuck Palahniuk.
La scena oggetto del ritocco è quella in cui il protagonista (Edward Norton) lotta con Tyler Durden (Brad Pitt): il combattimento c’è, ma senza Durden, “rimosso” da Trammell con la solita nonchalance. L’effetto è straniante e divertente al tempo stesso – e soprattutto, chi ha visto il film sa che è anche perfettamente coerente con la trama… Godetevi la clip: