Già ampiamente saccheggiato dal cinema, John Le Carré sarà al centro di due adattamenti “di peso” nei prossimi mesi. Il fotografo e regista britannico Anton Corbijn porterà sullo schermo A most wanted man, romanzo del 2008, edito in Italia da Mondadori con il titolo Yssa il buono. La storia è quella di Yssa Karpov, un profugo ceceno che entra nella vita di Melik, immigrato turco di seconda generazione (come Yssa, è nato in Germania): accolto in casa dalla madre di Melik, Leyla, Yssa sembra nascondere un passato oscuro. Protagonisti, Rachel McAdams, Robin Wright, Philip Seymour Hoffman, Willem Dafoe e Daniel Brühl.
Justin Kurzel è invece al lavoro su Our kind of traitor (Il nostro traditore tipo, del 2010, targato sempre Mondadori). Nei panni di Perry, il protagonista maschile, Ewan McGregor: l’uomo si reca con la moglie in vacanza ad Antigua, nei Caraibi, dove fa la conoscenza del milionario russo Doma. L’incontro cambierà la vita della coppia. Il cast è ancora in via di definizione, ma si parla di Ralph Fiennes e Mads Mikkelsen per la parte del co-protagonista.
L’anno scorso, Thomas Alfredson aveva realizzato, sempre da Le Carré, l’ottimo La talpa, tratto dall’omonimo romanzo del 1974.