Martin Scorsese è al lavoro con Miramax e GK Films per realizzare una serie tv da Gangs of New York (2003). La serie (per la quale non è stato ancora individuato alcun network) ricalcherà le vicende del film, interpretato da Leonardo DiCaprio, Cameron Diaz e Daniel Day-Lewis: ambientata tra New York e Chicago, toccherà dunque il tema della nascita del crimine organizzato negli USA.
«Questo periodo della storia americana è ricco di personaggi e storie che non si possono esaurire in un film da due ore», ha spiegato Scorsese: «Una serie tv ci dà la possibilità di riportare in vita con più tempo a disposizione e creatività questo mondo variopinto e le sue implicazioni anche sulla società attuale». Ambientato nel 1846 e incentrato sullo scontro tra Vallon/DiCaprio e il capo malavitoso Il Macellaio/Day-Lewis, con il primo intenzionato a vendicare la morte del padre ad opera del secondo, Gangs of New York ha ottenuto ben 10 nomination all’Oscar, senza però conquistare neanche una statuetta. A Scorsese, la consolazione del Golden Globe per la miglior regia.
Per il filmmaker, la serie da Gangs of New York non sarebbe la prima volta sul piccolo schermo: nel 2010 ha diretto il pilota di Boardwalk empire (in onda su HBO ed ora alla quarta stagione), di cui è anche uno dei curatori e dei produttori esecutivi.