In un’intervista a Play Goes Strong, James Cameron ha fornito una serie di ragguagli sulla prosecuzione della saga di Avatar. «Sono al lavoro su Avatar 2 e Avatar 3 – ha rivelato Cameron -. L’altro giorno stavo parlando con Peter Jackson e gli ho detto: “Per te è stato facile. Quando hai diretto il secondo e terzo Signore degli anelli avevi i libri”. Io devo prima creare i miei libri nella mia testa e tirare fuori una sceneggiatura». Il regista, che attualmente vive a Pandora, in Nuova Zelanda, ha aggiunto di essere «completamente immerso nella storia. C’è un momento nel quale tutto inizia a mettersi insieme, i personaggi parlano e la storia si scrive da sé. Ecco, sono quasi a quel punto, la storia si struttura rapidamente».
Alla domanda se senta pressione a realizzare ben due sequel di una pellicola che ha incassato quasi 3 miliardi di dollari in tutto il mondo, Cameron ha risposto: «No, nessuna pressione. Intimorisce un po’ per il fatto che i sequel sono sempre complicati. Devi essere sorprendente e e superare le aspettative del pubblico. Al tempo stesso, devi massaggiargli i piedi con le cose che conoscono ed amano dal primo film. Ho già percorso questa strada in passato – ha concluso Cameron -, perciò non sono molto preoccupato».
Per ora non è stata indicata alcuna data di uscita (occorrerà attendere che Cameron termini i copioni), anche se un po’ di tempo fa si parlava di dicembre 2014 per Avatar 2 e di dicembre 2015 per Avatar 3. Le riprese, comque, dovrebbero svolgersi tra Los Angeles (per le scene in performance capture) e Wellington, in Nuova Zelanda.