31 notti, ovvero un mese, Agosto. Ogni capitolo è dedicato a una notte, nella calda Madrid. C’è una discoteca, la Premium, parco giochi dei narco-trafficanti. C’è un buttafuori, Alek, alto due metri e dall’accento polacco. E c’è una cameriera, Vicky, che certe cose…